Le motard qui a mis mon fils à l’hôpital ont montré encore aujourd’hui, et je voulais le tuer.

Quarante-sept jours. Quarante-sept jours depuis Jake, mon twelve-year-old boy, a été touché de traverser la rue. Quarante-sept jours dans le coma. Et pendant quarante-sept jours, ce motard—l’étranger qui a détruit ma vie assis dans cette chambre d’hôpital chaise comme s’il avait le droit d’être là.

Je ne savais pas son nom pour la première semaine. La police m’a dit une moto a frappé mon fils.

Ils m’ont dit que le coureur est resté à la scène, a appelé le 911, ne la RCP jusqu’à l’arrivée de l’ambulance. Ils m’ont dit qu’il n’était pas en excès de vitesse, n’était pas ivre, que Jake a couru dans la rue pour chasser un ballon de basket.

Mais je ne se soucient pas de tout ça. Quelqu’un sur une moto a frappé mon garçon, mon garçon n’était pas de se réveiller.

Les médecins ont dit Jake cerveau a été l’enflure. Ils ont dit que nous devions attendre. Ils ont dit patients dans le coma parfois entendre tout autour d’eux, que nous devrions parler de lui, de jouer sa musique préférée, de lui rappeler pourquoi il avait besoin de revenir.

Je ne pouvais pas le faire. Chaque fois que j’ai regardé Jake avec les tubes et les machines, j’ai craqué.

Mais ce motard—cet homme que je n’avais jamais rencontré—il parlé à mon fils tous les jours.

Je l’ai vu pour la première fois sur trois jours. J’ai marché dans de Jake chambre et a trouvé cet énorme barbu dans une veste en cuir assis à côté de mon fils lit. Il lisait un livre à voix haute. Harry Potter. Jake préféré.

“Qui diable êtes-vous?” J’avais demandé.

L’homme se leva lentement. Il était peut-être cinquante-cinq, soixante. Grand gars, probablement 6’2″, patchs sur son gilet. “Mon nom est Marcus,” dit-il tranquillement. “Je suis celui qui frappe votre fils.”

Je fonça sur lui. Je ne me souviens même pas de le faire. L’hôpital de sécurité me tira avant que je puisse la terre plus qu’un coup de poing.

“Vous devez quitter les lieux,” de l’infirmière en chef lui a dit. “À l’heure actuelle. Nous allons appeler la police si vous revenez.”

Mais il l’a fait revenir. La prochaine journée. Et le jour d’après.