L’hôpital ne pouvait pas légalement l’interdiction de la construction. Et ma femme—Dieu de m’aider—Sarah, mon épouse, leur a dit de lui permettre de rester. “Il veut être ici,” dit-elle. “Et Jake a besoin de tout le soutien qu’il peut obtenir.”
Je n’arrivais pas à croire qu’elle était la défense de lui. “Il a MIS Jake dans le coma!”
“C’était un accident”, dit-elle, en pleurant. “Le rapport de police dit. Jake a couru dans la rue. Marcus fait tout droit. Il est resté. Il a aidé. Il est visité chaque jour parce qu’il s’en soucie.”
Je n’ai pas envie de l’entendre. Comme moi, Marcus, il n’y a de la torture. Chaque fois que je l’ai vu, j’ai vu le moment où la vie de mon fils a été détruit.
Mais Marcus a cessé de venir. Matin et soir. Il venait de s’asseoir dans ce fauteuil et de lire à Jake. Harry Potter, puis Percy Jackson, puis Le Hobbit. Tous de Jake favoris.
Il avait à dire à Jake histoires. Des histoires au sujet de son propre fils, qui étaient morts dans un accident de voiture il y a vingt ans. Des histoires au sujet d’apprendre à conduire des motocycles. Des histoires au sujet de son club, les Nomades, et tout le travail de la charité, ils l’ont fait.
“Votre père réel déchiré, mon pote,” Marcus dirais à mon inconscient fils. “Il vous aime tellement, c’est le manger vivant. Mais votre maman, elle est forte. Elle sait que tu vas te réveiller. Et je le sais trop.”
Le jour douze, je suis entré et Marcus était Jake a des photos sur son téléphone. “Cette voici mon garçon, Danny. Il était au sujet de votre âge dans celui-ci. Aimé le baseball tout comme vous. Il a été le meilleur garçon…”
Sa voix se brisa. Cette épreuve cycliste, avec des tatouages sur son bras était en train de pleurer sur mon fils.
J’ai voulu le haïr. J’avais besoin de le haïr. Mais en regardant cet homme brisé le regretter un garçon qu’il avait accidentellement blessé—il s’est brisé quelque chose en moi.
“Pourquoi gardez-vous de venir ici?” Je lui ai demandé.
Marcus regarda, surpris, j’ai été lui parler. “Parce que je ne peux pas le laisser seul. Parce que quand mon fils est mort, je n’étais pas là. J’ai travaillé un quart de nuit. Il est mort et je n’ai jamais eu à dire au revoir.” Il essuya ses yeux. “Jake n’est pas mon garçon. Mais c’est quelqu’un garçon. Et il est blessé à cause de moi. Je ne peux pas apporter de Danny dos, mais je peux m’asseoir ici et assurez-vous que Jake sait que quelqu’un se bat pour lui de se réveiller.”
Qui m’a détruit. Je me suis assis dur dans l’autre chaise. “La police a dit qu’il n’était pas de votre faute.”
“N’a pas d’importance,” Marcus a dit. La “faute ou pas, je suis la raison pour laquelle il est ici.”
Nous nous sommes assis en silence pendant un moment. Puis Marcus a demandé, “Vous voulez me quitter? Vraiment quitter? Parce que si vous le faites, je le ferai. Je ne veux pas la rendre plus difficile sur vous.”
